Nuad Thaiがユネスコ無形文化遺産に登録されました

日本ではタイマッサージやタイ古式マッサージの名称で呼ばれておりますが、
この度、”Nuad Thai”という名称にて、ユネスコ無形文化遺産に登録されました。

Unesco heritage: Traditional Thai massage added to ‘cultural heritage’ list

https://www.bbc.com/news/world-asia-50770641?fbclid=IwAR2K0Al0Adle93KkITYT4NZo9vzm90E_oedQynCKcsLEm0lmKhfDOyiRJ40

ユネスコ無形文化遺産といえば、日本では歌舞伎や和食などが登録をされております。

登録されたからと言って、特別に何か変わるものではありませんが、自分が信じて学んで伝えてきたものなので純粋に嬉しいです。そして、数千年もの年月をかけてここまで継承されてきたそのことに感謝と敬意を表したいと思います。これからもこの素晴らしき文化を後世に伝えるべく一翼を担っていきたいいきたい所存でございます。

というとなんだか硬い感じですが、タイマッサージをうける際に「無形文化遺産のマッサージを受けてくるわ〜」くらい気楽にお越しくださいませ

***
ちなみに、Nuad Thaiは”ヌアッドタイ”や”ヌアッタイ”と呼びます。カタカナで表すのが非常に難しいのですけどね。私はムエタイ的に”ヌアタイ”でいいのでは、考えています。とは言いつつも、当分はタイマッサージと呼ぶんだろうな、、、と。

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です